Entre autre choses, cette version améliore l'intégration du traitement de texte Atlantis aux systèmes Windows Vista et Windows 7. Elle vous permettra aussi d'installer Atlantis sur une clé USB ou sur tout autre support amovible avec beaucoup plus de facilité. La synchronisation de vos dossiers et de vos fichiers entre une version d'Atlantis nomade et une version sur disque dur sera elle aussi grandement facilitée. Voici tous les détails :

Fichiers personnels

Lecteurs amovibles

Changements divers

Fichiers personnels

À partir de cette version 1.6.5.8 d'Atlantis, la plupart des fichiers dépendant d'Atlantis sont stockés à un emplacement différent de votre PC.

Jusqu'ici, lorsque vous installiez Atlantis, ou lorsqu'Atlantis générait des fichiers, la plupart de ces fichiers étaient placés par défaut dans le dossier hôte d'Atlantis (lui-même par défaut "C:\Program Files\Atlantis").

Ce dossier hôte contenait non seulement le fichier exécutable principal d'Atlantis ("Atlantis.exe"), mais aussi des sous-dossiers consacrés aux Modèles de document, Favoris, Sauvegardes, dictionnaires d'Orthographe, etc.

Cette façon de stocker les fichiers et les dossiers d'Atlantis n'avait cependant pas que des avantages.

Quand plusieurs personnes partageaient l'usage d'un même PC, et qu'elles avaient des comptes utilisateur différents sous Windows, elles partageaient aussi tous les dossiers et documents d'Atlantis sans distinction. Prenons un exemple. Supposons que quelqu'un ouvre une session Windows avec le compte utilisateur "Jean", puis lance Atlantis, et ajoute un document à "ses" Favoris Atlantis. Avec les versions précédentes d'Atlantis, ce document se serait automatiquement retrouvé parmi les "favoris" de toute autre personne utilisant le même PC, — et ceci, même si cette autre personne s'était connectée à l'ordinateur avec un compte utilisateur différent. Les fichiers et dossiers d'Atlantis qui étaient supposés être personnels étaient en fait communs à toutes les personnes utilisant l'ordinateur. Il était donc presque impossible à chaque personne d'avoir ses propres vérificateurs orthographiques, modèles de document, listes d'assistance dactylographique, etc, indépendamment des autres utilisateurs de l'ordinateur. Les mots que vous ajoutiez à "votre" dictionnaire personnel pour le français étaient automatiquement partagés avec les autres utilisateurs d'Atlantis. Si une personne modifiait le modèle de document "Normal" dans Atlantis, ces changements affectaient tous les autres utilisateurs d'Atlantis sur cet ordinateur. Les mots et les expressions que vous tapiez et qui étaient recueillis par la fonction d'assistance dactylographique étaient partagés avec tous les autres utilisateurs d'Atlantis. Ceci présentait deux inconvénients majeurs : l'assistance dactylographique pouvait suggérer des mots inadaptés aux besoins de l'utilisateur actuel, et chaque utilisateur pouvait aisément trouver quels mots étaient le plus fréquemment tapés par les autres. Cela pouvait soulever des problèmes de protection de la vie privée.

En bref, avec les versions précédentes d'Atlantis, il était quasiment impossible d'utiliser Atlantis indépendamment des autres personnes partageant le même ordinateur. Cependant, la plupart des ordinateurs ne sont utilisés que par une seule personne, d'où le nom "PC" qui signifie "personal computer" en anglais, c'est-à-dire "ordinateur personnel". Aussi, les problèmes que nous venons de mentionner concernaient les PCs à utilisateurs multiples, et ne se posaient donc pas si fréquemment que çà.

Des problèmes plus importants se posèrent malgré tout pour les utilisateurs d'Atlantis qui étaient passés à Windows Vista ou à Windows 7. En effet, stocker des fichiers ou des dossiers personnels dans le dossier hébergeant Atlantis ("C:\Program Files\Atlantis") était devenu problématique sous ces nouveaux systèmes Windows.

Pourquoi ? Tout simplement parce que le dossier "Program Files" de Windows n'a jamais été conçu pour héberger des fichiers ou dossiers personnels. Ce dossier est en principe destiné à héberger les fichiers propriétaires des applications, et pas les fichiers personnels des utilisateurs.

Malgré tout, sous Windows 2000 et Windows XP, chaque application installée pouvait toujours placer toute sorte de fichiers et de dossiers à l'intérieur du dossier "Program Files" de Windows. Il y avait une tolérance de la part de ces systèmes. Mais cette tolérance s'es arrêtée à partir de Windows Vista. Quand une application essaie d'enregistrer des fichiers ou des dossiers à l'intérieur du dossier "Program Files" de Windows Vista ou Windows 7, tout semble se passer normalement. Mais en fait, ces fichiers ou dossiers sont enregistrés dans un "Dossier Virtuel" spécial, que Windows Vista et Windows 7 utilisent en "mode de compatibilité" avec des pratiques anciennes. Aussi, certains utilisateurs d'Atlantis, après avoir enregistré un nouveau modèle de document dans le dossier "C:\Program Files\Atlantis\Modèles de document", ont pu être surpris de ne pas l'y trouver quand ils ont voulu l'utiliser par la suite. Le fichier avait en fait été enregistré par Windows à un autre emplacement sur leur disque dur, et le retrouver n'était jamais chose simple.

C'est pour toutes ces raisons que la présente version 1.6.5.8 d'Atlantis enregistre ses fichiers et dossiers à caractère personnel de manière différente.

Le dossier hôte de l'application Atlantis (par défaut "C:\Program Files\Atlantis") ne contient désormais plus qu'un très petit nombre de fichiers. Atlantis n'y placera lui-même aucun autre fichier :

Tous les autres fichiers ou dossiers liés à Atlantis sont stockés par défaut dans le dossier "Mes documents\Atlantis". En effet, à partir de Windows Vista, tous les systèmes Windows prescrivent l'utilisation du dossier "Mes documents" pour le stockage des fichiers et dossiers à caractère personnel. Atlantis se conforme désormais à cette prescription, y compris sous des systèmes anciens comme Windows 2000 ou XP. De cette façon, chaque personne se connectant à Windows sous un compte utilisateur différent aura son propre dossier de stockage et de personnalisation pour Atlantis (en l'occurrence, son dossier "Mes documents\Atlantis"). Ce dossier sera bien entendu inaccessible aux autres utilisateurs de l'ordinateur, — à l'exception, bien sûr, des personnes disposant d'un compte "Administrateur".

Ainsi, lorsque vous aurez installé la version 1.6.5.8 d'Atlantis, chaque personne disposant d'un compte d'utilisateur sur votre ordinateur aura son propre sous-dossier "Atlantis" sous son propre dossier "mes documents". Voici le contenu initial de ce sous-dossier "Atlantis" :

Si vous avez un système Windows antérieur à Windows Vista sur votre ordinateur, vous n'avez pas de souci à vous faire. Le programme d'installation d'Atlantis version 1.6.5.8 se chargera de tous les ajustements nécessaires. Vos fichiers et vos dossiers d'Atlantis seront transférés comme il convient, et vos paramètres de configuration personnels seront ajustés en conséquence.

Les versions d'Atlantis antérieures à la version 1.6.5.8 vous permettaient de choisir où placer vos Collections d'inserts, vos Carnets d'adresses, ou vos Favoris Atlantis. Ceci n'est désormais plus possible. Étant donné que ces dossiers sont des dossiers à caractère personnel, ils sont obligatoirement stockés dans votre dossier "Mes documents\Atlantis".

Il en va de même pour les fichiers de vérification orthographique qui sont obligatoirement placés dans le dossier "Mes documents\Atlantis\Orthographe". Si vous avez placé des dictionnaires de vérification orthographique liés à Atlantis à un emplacement différent, il vous faudra les déplacer et les mettre vous-même manuellement dans leur dossier dédié, c'est-à-dire le dossier "Mes documents\Atlantis\Orthographe". Il y a une raison à cela : lorsque vous lancez Atlantis, tous les vérificateurs orthographiques se trouvant dans le dossier "Mes documents\Atlantis\Orthographe" sont automatiquement intégrés dans l'interface. Ceci a des conséquences en ce qui concerne la boîte de dialogue Outils |Options… > Orthographe > Vérificateurs et dictionnaires d'orthographe… Avant la version 1.6.5.8 d'Atlantis, cette boîte de dialogue avait deux boutons en haut à droite, en face de la fenêtre "Vérificateurs" :

Ces boutons étaient utilisés pour ajouter ou retirer des vérificateurs orthographiques. Ils ont disparu. Le bouton "Ajouter…" n'avait en fait plus d'utilité : l'intégration des vérificateurs dans Atlantis est désormais automatique. Un seul bouton subsiste. Il vous permet de désinstaller, c'est-à-dire de supprimer complètement le vérificateur sélectionné dans la fenêtre à gauche :

Cette version 1.6.5.8 d'Atlantis ne vous permet de changer l'emplacement que de deux dossiers, celui de vos Sauvegardes, et celui de vos documents Atlantis. Par défaut, vos sauvegardes d'Atlantis seront enregistrées dans le sous-dossier "Mes documents\Atlantis\Sauvegardes". Vous pouvez cependant choisir une destination différente pour vos sauvegardes, comme par exemple un autre lecteur logique, ou même un lecteur amovible. En ce qui concerne vos documents, ils sont enregistrés par défaut dans le sous-dossier "Mes documents\Atlantis\Documents". Vous pourrez également en changer si vous en éprouvez le besoin.

Bien qu'il soit possible, comme nous venons de le voir, de changer le lieu d'enregistrement de vos sauvegardes et de vos documents d'Atlantis, nous vous le déconseillons. En effet, le dossier "Mes documents\Atlantis" est désormais une sorte de "super" dossier pour Atlantis, avec des propriétés magiques. C'est pourquoi, nous vous recommandons au plus haut point de stocker tous vos fichiers liés à Atlantis à l'intérieur du dossier "Mes documents\Atlantis" ou de ses sous-dossiers. Ceci n'aura que des avantages, en particulier si vous voulez synchroniser une installation d'Atlantis sur PC avec son équivalent nomade sur clé USB. Tout ceci est expliqué ci-dessous.

Lecteurs amovibles

Cette version 1.6.5.8 d'Atlantis améliore la prise en charge des lecteurs amovibles.

Le programme d'installation de la version standard d'Atlantis suggère par défaut une installation sur votre disque dur dans le dossier "C:\Program Files" :

Cependant, si vous avez connecté un lecteur amovible à votre PC, et que vous choisissez d'installer Atlantis sur ce lecteur amovible, le programme d'installation vous suggérera automatiquement d'y installer une version nomade d'Atlantis. Les lecteurs amovibles sont facilement identifiables par leur icône spéciale :

Notez qu'à la différence de la version standard d'Atlantis installée sur disque dur, l'installation des fichiers et des dossiers d'une version nomade d'Atlantis se fait exclusivement à l'intérieur de son dossier hôte sur le lecteur amovible.

En conclusion, le nouveau programme d'installation d'Atlantis vous permet tout à la fois :

• d'installer une version nomade d'Atlantis sur lecteur amovible,
• de mettre à jour une version nomade d'Atlantis déjà installée sur lecteur amovible,
• d'installer une version standard d'Atlantis sur disque dur,
• de mettre à jour une version standard d'Atlantis déjà installée sur disque dur.

Tout ce que vous avez à faire est d'indiquer au programme d'installation d'Atlantis quel doit être le dossier hôte d'Atlantis sur votre disque dur ou sur le lecteur amovible. Le programme d'installation d'Atlantis agira en conséquence.

Notez que la commande Aide | Mise à jour d'Atlantis… peut désormais être utilisée directement depuis une version nomade d'Atlantis : la mise à jour de votre version nomade d'Atlantis n'en est que plus facile.

Le programme d'installation d'Atlantis, et Atlantis lui-même, sont désormais capables de reconnaître un bien plus grand nombre de lecteurs amovibles. Vous pouvez en effet installer une copie nomade d'Atlantis sur clé USB, mais aussi sur n'importe quel appareil que Windows reconnaît lui-même comme un lecteur amovible. C'est ainsi que vous pouvez installer Atlantis sur un disque dur externe (USB ou FireWire), mais aussi sur un appareil photo numérique, un lecteur MP3, un téléphone mobile, etc. Supposons que vous ayez installé Atlantis sur un lecteur MP3. Vous n'avez besoin pour lancer cette version d'Atlantis que de connecter ce lecteur MP3 à votre PC, d'ouvrir l'Explorateur de Windows et d'y afficher les fichiers du lecteur MP3, puis d'exécuter le fichier "Atlantis.exe" qui s'y trouve.

Cette version d'Atlantis comporte de nouvelles commandes qui vous permettront de transférer Atlantis sur un autre PC, mais aussi de synchroniser plusieurs exemplaires d'Atlantis, qu'il s'agisse de versions standard ou nomade.

La commande Installer sur lecteur amovible… est désormais présente à l'intérieur de tout exemplaire d'Atlantis installé sur un disque dur, dans le menu Outils :

Si vous actionnez cette commande, vous faites apparaître la boîte de dialogue Installer sur lecteur amovible :

Bien évidemment, si vous appuyez sur le bouton Suite, et qu'aucun lecteur amovible n'est connecté à votre ordinateur, Atlantis vous demandera d'en connecter un :

Vous pouvez ensuite laisser Atlantis s'installer dans son dossier par défaut, ou bien lui indiquer un dossier différent :

Lorsque vous aurez appuyé sur le bouton Installer, Atlantis débutera l'installation d'une copie (clone) nomade de lui-même sur le lecteur amovible :

Tous les fichiers du dossier "Mes documents\Atlantis" sur votre disque dur sont alors automatiquement copiés dans le dossier hôte d'Atlantis sur le lecteur amovible. La copie nomade de votre Atlantis aura ainsi à sa disposition tous les fichiers et dossiers liés à votre exemplaire d'Atlantis sur disque dur. C'est pourquoi nous vous recommandons au plus haut point de stocker tous les fichiers liés à Atlantis dans le dossier "Mes documents\Atlantis" sur votre disque dur. Vous faciliterez ainsi la synchronisation entre vos exemplaires nomade et standard d'Atlantis.

Une commande Installer sur PC… est désormais présente à l'intérieur de tout exemplaire d'Atlantis installé sur lecteur amovible, dans le menu Outils :

Si vous actionnez cette commande, vous faites apparaître la boîte de dialogue Installer sur PC :

Après avoir appuyé sur le bouton Suite, vous pouvez choisir le dossier hôte d'Atlantis sur votre disque dur :

La commande Installer sur lecteur amovible…, présente sur toute version standard d'Atlantis, et la commande Installer sur PC…, présente sur toute version nomade d'Atlantis, peuvent donc être utilisées pour installer Atlantis sur un disque dur ou sur un lecteur amovible qui ne possèdent pas encore Atlantis. Mais ces deux commandes peuvent aussi être utilisées pour synchroniser deux exemplaires d'Atlantis déjà installés. Supposons que vous ayez un exemplaire standard d'Atlantis sur votre disque dur, et un exemplaire nomade d'Atlantis sur un lecteur amovible. Supposons également que vous ayez travaillé avec Atlantis en utilisant sa version nomade sur clé USB, et que cette dernière ait été connectée à un ordinateur qui ne vous appartient pas. Vous pourrez alors vouloir synchroniser cette version nomade d'Atlantis avec la version standard d'Atlantis se trouvant sur votre propre PC, c'est-à-dire transférer tous vos fichiers et dossiers de travail ainsi que vos éventuels changements d'options de votre version portable à votre version standard sur disque dur. Ceci se fera très aisément :

Branchez le lecteur amovible sur votre PC, lancez l'exemplaire d'Atlantis qui se trouve sur ce lecteur amovible, et actionnez la commande Installer sur PC… Si, comme le prévoit le comportement par défaut d'Atlantis, tous vos fichiers d'Atlantis sont stockés dans son dossier hôte (ou ses sous-dossiers) sur le lecteur amovible, ils seront automatiquement recopiés dans les dossiers correspondants d'Atlantis sur votre PC. Les paramétrages de votre version nomade seront aussi transférés sur votre PC. De cette façon, vos deux installations d'Atlantis seront parfaitement synchronisées.

Transférer Atlantis d'un PC à un autre est désormais beaucoup plus facile. Il suffit de lancer Atlantis sur le premier ordinateur et d'actionner la commande Outils | Installer sur lecteur amovible… Une fois votre Atlantis installé sur le lecteur amovible, connectez ce dernier sur le deuxième ordinateur, et lancez la commande Installer sur PC… depuis la version nomade pour compléter le transfert.

Changements divers

• La commande Minimiser en barre système n'est désormais plus présente dans Atlantis. Le bouton de barre de titre correspondant a donc lui aussi été supprimé :
  
  
   
• La commande Outils | Configuration personnalisée… a, elle aussi, été supprimée, puisque devenue obsolète : Atlantis prend désormais pleinement en charge les configurations personnalisées propres aux comptes utilisateurs présents sur tout système Windows.
   
• Atlantis ne fonctionne désormais plus sur les systèmes Windows anciens de type "9x", c'est-à-dire Windows 95, 98, ME, et NT 4. La version minimum est Windows 2000. Windows XP, Vista, et Windows 7 sont totalement pris en charge.
   
• Les documents ouverts dans Atlantis peuvent maintenant être fermés grâce à un petit bouton portant un "x" qui s'affiche dès que vous maintenez le pointeur de la souris au-dessus des boutons de la barre des documents d'Atlantis. Un clic sur un de ces "x" ferme le document correspondant :