Pupitre de commande – Rechercher/Remplacer

Le volet Rechercher/Remplacer s'affiche d'un clic de souris sur le bouton dédié de la barre d'outils supérieure du pupitre de commande d'Atlantis :

Ce volet vous permet :

• de faire des recherches de texte ou de mise en forme dans le document actif ou parmi les documents ouverts dans Atlantis ;
• d'examiner l'ensemble des résultats ;
• et au besoin de changer leur texte ou leur mise en forme :

  

Pour spécifier où Atlantis doit faire la recherche, ouvrez la liste déroulante se trouvant en haut du volet (pointe de flèche orientée vers le bas). Vous pouvez faire votre recherche dans le document actif, une sélection multiple de documents, ou l'ensemble des documents ouverts :

Astuce :

Le bouton de couleur orange situé au sommet du volet Rechercher/Remplacer ouvre un menu d'options pour la recherche :

L'option Mot entier vous permet de limiter la recherche aux mots entiers.

Quand cette option est inactive, les résultats de la recherche pourront comprendre des concordances partielles. Par exemple, une recherche de "différent" pourra donner comme résultat à la fois "différent" mais aussi "différente, différentiel, différentielle, différentier".

Quand cette option est active, les résultats de la recherche ne comprendrons que des concordances totales. Par exemple, une recherche de "différent" ne pourra éventuellement donner comme résultat que le mot "différent", et ignorera des mots comme "différente, différentiel, différentielle, différentier".

L'option Correspondance exacte gère la sensibilité de la fonction de recherche/remplacement d’Atlantis. La sensibilité sera différente selon que cette option sera active ou non.

Option inactive :

• La recherche n’est pas "sensible à la casse". Si par exemple, vous recherchez "Atlantis", vous trouverez tout aussi bien "Atlantis", "ATLANTIS", et "atlantis".
• La recherche de caractères avec accents est considérée comme équivalente à la recherche du caractère de base. Par exemple, une recherche de la lettre "a" sélectionnera tout aussi bien "a", "à", "á", "â", "ã", "ä", "å", etc. Et une recherche de "à", "á", "â", "ã", "ä", ou "å", etc. sélectionnera tout aussi bien "a". De même, une recherche de la lettre "c" sélectionnera tout aussi bien "c" que "ç". En d’autres termes Atlantis ne tiendra pas compte des distinctions introduites par les accents (ou signes "diacritiques").
• La recherche de variantes typographiques des caractères espace, trait d’union, apostrophe, ou guillemet est considérée comme équivalente à la recherche du caractère de base. Par exemple, une recherche de guillemet américain de type non curviligne  — " — sélectionnera tout aussi bien d’autres variantes de guillemets comme, par exemple,  — “ — ,  — ” — ,  — « — ,  — » — , ou  — „ —. Inversement, une recherche de guillemet français ouvrant de type curviligne — « — sélectionnera tout aussi bien d’autres variantes non françaises de guillemets ouvrants.

Option active :

• La recherche est "sensible à la casse". Si par exemple, vous recherchez "Atlantis", vous trouverez "Atlantis", mais pas "ATLANTIS", ni "atlantis".
• La recherche de caractères avec accents est considérée comme distincte de la recherche du caractère de base. Par exemple, une recherche de la lettre "a" sélectionnera "a", mais ignorera toute autre variante comme "à", "á", "â", "ã", "ä", "å", etc. De même une recherche de la lettre "c" sélectionnera "c", mais ignorera "ç" ; et inversement, une recherche de la lettre "ç" sélectionnera "ç", mais ignorera "c". En d’autres termes Atlantis tiendra compte des distinctions introduites par les accents (ou signes "diacritiques").
• La recherche de variantes typographiques des caractères espace, trait d’union, apostrophe, ou guillemet est considérée comme distincte de la recherche du caractère de base. Par exemple, une recherche de guillemet français ouvrant de type curviligne — « — ne sélectionnera que ce type de guillemets, et laissera de côté toute autre variante de guillemet comme, par exemple,  — " —, et même  — » —.

L'option Caractères génériques vous permet d'effectuer des opérations de recherche/remplacement à l'aide d'expressions régulières. Une expression régulière peut contenir du texte ordinaire, mais aussi des caractères génériques. Un caractère générique est un caractère ou symbole ayant une signification spéciale pour la fonction de Recherche/Remplacement : il peut être utilisé pour représenter des caractères ordinaires, des catégories de caractères, une plage alphabétique de caractères, ou des marques de mise en forme.

Quand l'option Caractères génériques est active, les éléments de recherche/remplacement que vous saisissez dans les cases Rechercher et Remplacer par sont automatiquement traités comme étant des expressions régulières.

Quand l'option Caractères génériques est inactive, les éléments de recherche/remplacement que vous saisissez dans les cases Rechercher et Remplacer par sont automatiquement traités comme étant des caractères littéraux sans signification spéciale, et Atlantis effectue une recherche ordinaire.

Notez que les options Caractères génériques et Mot entier sont mutuellement exclusives : vous ne pourrez pas activer les deux à la fois ; ce sera ou l'une ou l'autre option.

Vous trouverez des explications détaillées sur les opérations de recherche/remplacement utilisant des caractères génériques au chapitre qui leur est consacré : Recherche avec expressions régulières.

Activez cette commande pour qu'Atlantis efface l'historique de vos opérations de recherche/remplacement précédentes. Notez que ça n'affectera en rien les schémas de recherche/remplacement que vous aurez éventuellement enregistrés à l'aide de la fonction dédiée (voyez la rubrique suivante).

Cette option vous permet d'enregistrer des schémas de recherche/remplacement : vous pourrez à l'avenir les réutiliser dans d'autres documents sans avoir à les reformuler à chaque nouvelle utilisation. Cliquez ici pour avoir des informations détaillées sur l'enregistrement et la réutilisation de schémas de recherche/remplacement dans Atlantis.

Elle privilégie l'utilisation du volet Rechercher/Remplacer du pupitre de commande pour toute recherche de texte ou de mise en forme que vous souhaitez faire : Atlantis n'a plus recours à la boîte de dialogue standard Rechercher/Remplacer pour effectuer les recherches. Si, par exemple, vous appuyez alors sur Ctrl+F, c'est le volet Rechercher/Remplacer du pupitre de commande qui entrera en action, et non pas la boîte de dialogue standard Rechercher/Remplacer.

Lorsque le volet Rechercher/Remplacer du pupitre de commande a priorité pour les recherches (option par défaut), Atlantis recherche immédiatement le texte spécifié dés que vous l'avez saisi dans la case Rechercher. Les occurrences trouvées s'affichent en-dessous dans la fenêtre Résultats :

Les occurrences trouvées s'affichent également dans la fenêtre de document elle-même :

Si vous cliquez dans la fenêtre Résultats sur une des occurrences trouvées, celle-ci sera également sélectionnée dans la fenêtre de document. Pour sélectionner toutes les occurrences trouvées, cliquez sur le bouton Tout sélectionner au bas du volet Rechercher/Remplacer.

Quand l'option Aperçus est active dans les options du pupitre de commande lui-même

le fait de placer le pointeur de la souris au-dessus d’une occurrence dans la fenêtre Résultats entraîne sa mise en surbrillance dans la fenêtre de document :

Si vous cliquez sur le bouton Plus situé à droite de la case Rechercher

vous accéderez à plus d'options de recherche :

Vous pouvez alors rechercher et remplacer du texte et/ou une mise en forme.

Pour insérer des caractères spéciaux dans les cases Rechercher et/ou Remplacer par, il suffit d'utiliser les boutons dédiés à l'insertion de Caractères spéciaux :

Rechercher :

Remplacer :

Pour remplacer une occurrence particulière, utilisez les boutons dédiés dans la fenêtre Résultats :

Pour remplacer toutes les occurrences trouvées, cliquez sur le bouton dédié Tout remplacer au bas du volet.

Notez que les raccourcis clavier de la fonction de recherche/remplacement fonctionnent aussi avec le volet Rechercher/Remplacer du pupitre de commande :

Vous lancerez une simple recherche à l'aide de la combinaison de touches Ctrl+F.

Pour lancer une opération de remplacement, appuyez sur la combinaison de touches Ctrl+H.

Vous pouvez ensuite continuer la recherche ou le remplacement à l'aide des raccourcis clavier dédiés. En voici un récapitulatif :

Voyez aussi…