Traitement de texte Atlantis - Aide en ligne
  

 

Boîte de dialogue

Imprimer

Pour avoir des précisions sur une des options de cette boîte de dialogue, cliquez sur l'option dans l'image elle-même. Ou bien utilisez la table des matières ci-dessous.

La zone "Imprimante"

Nom

Propriétés

Imprimer dans un fichier

La zone "Pages à imprimer"

Toutes les pages (X)

Page en cours (X)

Sélection

Pages

Ordre inverse

Imprimer : Pages paires et impaires/Pages impaires/Pages paires

La zone "Exemplaires"

Nombre d'exemplaires

Assembler

La zone "Zoom"

Pages par feuille/Pages sur une face

Format du papier utilisé

La zone "recto verso" et "brochures"

Recto verso

Options…

Brochures

Lignes de découpe

Voyez aussi…

La zone "Imprimante"

Cette zone comprend :

Nom

Ce menu déroulant contient la liste des imprimantes installées sur votre système. L'imprimante par défaut s'y affiche automatiquement. Cependant, si vous disposez de plusieurs imprimantes, il vous est toujours loisible de sélectionner une imprimante différente.

Remarque : Si vous avez installé un logiciel d'impression PDF ou XPS virtuelle sur votre système, la liste des imprimantes disponibles dans ce menu déroulant comprendra les "imprimantes" correspondantes vous permettant, non pas d'imprimer des fichiers PDF ou XPS, mais de convertir le document actif dans Atlantis au format PDF ou XPS. Cliquez ici pour avoir des informations détaillées sur l'utilisation d'imprimantes virtuelles PDF ou XPS dans Atlantis.

Propriétés

Vous appuierez sur ce bouton pour accéder aux options de paramétrage de l'imprimante sélectionnée, comme, par exemple, la qualité du papier, sa taille, son orientation, le bac d'alimentation, etc. Les options disponibles sont spécifiques à chaque modèle d'imprimante. Lorsque vous cliquez sur le bouton OK dans la boîte de dialogue spécifique à l'imprimante sélectionnée, les paramètres d'impression sont automatiquement mémorisés par Atlantis. La prochaine fois que vous ouvrirez la boîte de dialogue Imprimer d'Atlantis (commande Fichier | Imprimer… ou touche de raccourci CTRL+P), vous retrouverez le même environnement (même imprimante sélectionnée, mêmes paramètres que ceux précédemment utilisés).

Imprimer dans un fichier

Lorsque cette option est active, le document actif n'est pas envoyé vers une imprimante, mais est au contraire enregistré dans un fichier d'extension .prn avec toutes les informations nécessaires à son impression ultérieure sur n'importe quelle imprimante (type et couleur de la police de caractères, etc.)

La zone "Pages à imprimer"

Vous avez le choix de 4 options concernant les pages à imprimer :

Toutes les pages (X)

Cochez cette option pour imprimer la totalité des pages du document.

Page en cours (X)

Cochez cette option pour imprimer la page courante (celle où se trouve le curseur d'insertion).

Sélection

Cochez cette option pour imprimer la sélection actuelle. Cette option est bien entendu inopérante lorsqu'il n'y a pas de sélection dans le document actif.

Pages

Activez cette option pour n'imprimer qu'une partie des pages du document. Vous pouvez spécifier des pages isolées, ou des groupes de pages qui se suivent. Tapez les numéros des pages et/ou des groupes de pages en les séparant par des points-virgules. Les groupes de pages eux-mêmes sont reliés par des tirets. Par exemple, si vous spécifiez "1;8;56-97;100-152;200" dans cette zone de saisie, vous imprimerez la page 1, la page 8, les pages 56 à 97, les pages 100 à 152, et la page 200.

Vous disposez également de deux options supplémentaires pour imprimer les pages choisies :

Ordre inverse

Cochez cette option pour imprimer les pages selon l'ordre inverse (de la page 45 à la page 1 par exemple).

Imprimer : Pages paires et impaires/Pages impaires/Pages paires

Sélectionnez dans la liste déroulante l'option qui vous convient.

La zone "Exemplaires"

Cette zone comprend 2 options :

Nombre d'exemplaires

Utilisez les boutons à flèche pour indiquer combien d'exemplaires de chacune des pages vous voulez imprimer. Vous pouvez également taper le nombre voulu à partir du clavier après avoir sélectionné cette option.

Assembler

Cette option vous sera utile lorsque vous aurez choisi d'imprimer plusieurs exemplaires de chaque page. Bien entendu, cette option n'est disponible que si le document actif comprend plus d'une page.

 — Désactivez cette option pour que l'impression se fasse par groupes de pages ayant même numéro : d'abord toutes les pages numéro 1, ensuite toutes les pages numéro 2, etc.

 — Activez cette option pour que l'impression se fasse en séquence par numéro d'ordre (1/2/3, etc. 1/2/3, etc.). Cette méthode d'impression pourra vous aider à regrouper les paquets de feuilles en brochures, livrets, carnets ou cahiers par la suite.

La zone "Zoom"

Pages par feuille/Pages sur une face

Ce menu déroulant vous permet de choisir le nombre de pages du document qu'Atlantis doit regrouper sur une seule face de la feuille de papier utilisée. Lors d'une impression recto verso, les pages du document sont disposées sur les deux faces de la feuille imprimée. Lors d'une impression simple (non recto verso), les pages du document sont disposées uniquement sur le recto de la feuille imprimée. Cette fonction vous permet d'économiser du papier.

Format du papier utilisé

D'une manière générale, la taille spécifiée pour la mise en page d'un document doit correspondre à la taille des feuilles de papier placées dans le bac de votre imprimante. Le format du papier est donc normalement identique au format de page du document. C'est donc la valeur par défaut de cette option dans Atlantis (Format du papier utilisé identique au format de page). Cependant, il pourra arriver que vous souhaitiez imprimer sur du papier dont le format est différent de celui prévu par le document. Vous pourrez alors utiliser la liste déroulante Format du papier utilisé pour préciser quel est le format réel des feuilles de papier utilisées. Atlantis ajustera alors automatiquement la taille des caractères et des images du document pour que celui-ci s'imprime correctement. Par exemple, vous pourrez demander à Atlantis d'imprimer un document de format B4 sur des feuilles de papier A4. Cette fonction est semblable à la fonction de réduction que l'on trouve sur les machines à photocopier. Vous pourrez également demander à Atlantis d'imprimer un document de format A4 sur des feuilles de papier B4. Cette fonction est semblable à la fonction d'agrandissement des machines à photocopier.

En bref, n'utilisez un format de papier différent de celui indiqué pour la mise en page du document que si vous êtes sûr(e) d'obtenir un résultat conforme à vos intentions. Ceci est d'autant plus vrai pour l'impression recto verso, et par conséquent l'impression de brochures, qui se fait recto verso. Celles-ci ne pourront s'effectuer correctement que si l'une des deux conditions suivantes est remplie :

  1. ou bien les pages de votre document ont une taille définie qui correspond à la taille des feuilles de papier placées dans le bac de votre imprimante,
  2. ou bien, vous avez spécifié un format de papier adéquat avant impression.

La zone "recto verso" et "brochures"

Cette zone vous permet de préciser un certain nombre d'options :

Recto verso

Cochez l'option Recto verso si vous voulez imprimer sur les deux faces de chaque feuille placée dans le bac d'alimentation de votre imprimante.

Notez que l'option Recto verso est automatiquement activée lorsque vous sélectionnez l'option Brochures.

Cliquez ici pour avoir des précisions sur le mode d'impression recto verso.

Options…

Appuyez sur ce bouton si vous voulez modifier les options actuelles d'impression recto verso.

Notez que cela sera fait automatiquement à chaque première utilisation d'une imprimante en mode recto verso. Cela permettra à Atlantis de mémoriser les paramètres d'impression recto verso spécifiques à chacune de vos imprimantes. Par la suite, vous n'aurez plus à préciser ces paramètres.

Brochures

Cochez l'option Brochures si vous voulez imprimer votre document pour en faire une ou plusieurs brochures, livrets, carnets ou cahiers.

Menu déroulant (X) pages par brochures

Sélectionnez le nombre de pages à imprimer pour chacune des brochures.

Lignes de découpe

Cochez cette option si vous voulez qu'Atlantis imprime des lignes en pointillé qui serviront de guide pour le découpage des feuilles de vos brochures imprimées lorsque celles-ci ont 4, 8, ou 16 pages par feuille :

Cliquez ici pour avoir des précisions sur l'impression de brochures, livrets, carnets ou cahiers.

Voyez aussi…

   Page d'accueil  Téléchargements       Nous contacter