Si vous avez choisi de ne pas afficher les menus principaux lorsque le mode Plein écran est actif, vous pouvez cependant les faire apparaître en amenant le pointeur de la souris au contact de la bordure supérieure de l'écran, puis en cliquant sur cette même bordure. En faisant glisser le pointeur de la souris vers la gauche ou la droite, vous ferez apparaître les autres menus principaux d'Atlantis.
Vous pouvez créer un affichage côte à côte de deux documents, puis appuyer sur la touche F9 pour porter le tout en mode plein écran. Votre surface de travail et les possibilités de comparaison et d'échange entre les deux documents seront maximales.