I'm wondering if it would be possible to add a toolbar icon toggling widow/orphan control? Other controls for line and page breaks are accessible from the toolbar, except this one.
The "Widow/Orphan control" command will be available in any next release of Atlantis (version 1.6.5.4 or higher). You could install it on the Atlantis toolbars, or associate a hot key with this command.