Horizontal view of two files

[Eduardo]

I translated my latest poetry book using Atlantis. The left side of the screen was the original; the right side the translation. I was very thankful that Atlantis allowed me to do this through Window-View Side by Side. However, having my monitor flipped vertically, I find the text kind of squeezed in with very narrow margins. I know that I can overcome this by going Window-Tile Horizontal but, in contrast, I find that I'm missing all the functions available in View Side by Side Mode. Is it possible to implement those same functions without major programming?

Thanks.

You can see my book here: http://www.libroslibertad.ca/book.php?id=12

[Robert]

Hi Eduardo,
Have you tried switching between the second and third button from the left on the Side by Side toolbar?

HTH.
Cheers,
Robert

[Eduardo]

Hi Robert,

Thank you very much for the information. I must be going blind! Great! It is so much better. I love this program.

Thanks a million.

Have a good day.