So I do my home edits with Atlantis and then load up the document on Word on another computer to finalize the references.
However, Atlantis has a BUG and does not preserve Office2000 formatted documents perfectly, with respect to atlantis field codes.
The techs and Endnote isolated the problem:
"Enclosed is a fixed version of your document, it looks like Atlantis removes a single space at the start of EndNote's hidden field codes which EndNote needs to have present in order to use the citations, so I did a find/replace to add the space back and this fixed the problem. Let me know if you have any questions, thanks!"
Therefore, please fix this BUG in future versions so that we can edit in Atlantis without loosing Endnote compatibility when we export it to Word.
Marc Maxson
frequent user